Offering direct access to the Seiser Alm, Gröden and Sellaronda ski areas, Sporthotel Sonne is set in its own furnished garden with a small lake. An on-site spa is complete with indoor pool, Finnish sauna and more treatments.

The Sonne features spacious rooms with sofa in the seating area, free Wi-Fi, and a satellite TV. The private bathrooms come with bathrobes and free toiletries. Allergy-free rooms are provided on request.

A generous breakfast is served daily, and the buffet includes eggs, cold cuts, brioches and handmade cakes. There are 2 bars on site and a restaurant is open for à-la-carte lunch and fixed-menu dinner.

The sun terrace is equipped with sun loungers, and a second terrace is furnished with tables and chairs. There is a library, and Italian and German newspapers are also available.

During summer, free weekly bike and hiking tours are organised with a scheduled shuttle service to the hiking areas. There is also a games room for children up to 6 years of age.

The …

Obiekt Bonfanti Design Hotel położony jest zaledwie 1,2 km od górskiej miejscowości Chienes i dysponuje bezpłatnym krytym basenem. Na miejscu znajduje się także znakomita restauracja oraz zaplecze odnowy biologicznej.

Wszystkie pokoje oferują balkon z widokiem na dolinę Puster, las lub dziedziniec, telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych oraz kolorową, nowocześnie urządzoną łazienkę.

O poranku można zjeść śniadanie w formie bufetu. Posiłek ten składa się z wiedeńskich kiełbasek, sera, domowych dżemów, jogurtu i gotowanych jajek. Hotelowa restauracja zaprasza na potrawy kuchni śródziemnomorskiej, międzynarodowej i lokalnej.

Personel recepcji organizuje bezpłatne piesze wycieczki. Goście mogą bezpłatnie korzystać z sauny fińskiej.

Ośrodek narciarski Kronplatz oddalony jest od obiektu o 25 minut jazdy autobusem, a centrum Brunico – o 10 km.

Our Romantik Hotel is located in Dobbiaco Nuova, with a nice view to the Valley of Landro, close two the Three Peaks. Stay in one of our beautiful rooms or suites, from economy to luxury, everyone can find his favorite room. Every Suite Lodge was furnished by a member of the family Santer and has a size of 60 to 85 m². Relax in our 3.000 m² big wellness-center. Here you will find one indoor swimming-pool and two heated outdoor-pools - one of them 20 x 5 m with salt-water, 6 different saunas, Kneipp bath, infrared couches, relaxing rooms, fitness area and beauty & massage center. Our chef Jürgen will cosset you with national and international dishes, and uses mostly native products. The hotel is also ideal for seminars, congresses and meetings, as it is situated only 400 m from the cultural center Grandhotel and train station! Furhtermore it is located next to the cross country ski stadium „Nordic Arena“, which is the starting point for 200 km of cross country skiing into the intact na…

Rubner’s Hotel Rudolf położony jest zaledwie 5 minut jazdy od centrum miasteczka Bruneck oraz 700 metrów od ośrodka narciarskiego Kronplatz. Na miejscu Goście mogą bezpłatnie korzystać z WiFi, centrum odnowy biologicznej oraz transferu na stoki narciarskie.

Pokoje są przytulne. Ich wnętrza zdobią drewniane meble i podłogi wyłożone wykładziną lub drewnem. Z okien roztacza się panoramiczny widok na góry. Wszystkie opcje zakwaterowania wyposażone są w minibar oraz telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych. Dwa apartamenty znajdują się 80 metrów od hotelu.

Bar i restauracja w hotelu specjalizują się w daniach kuchni włoskiej, potrawach trydenckich i lokalnych likierach. Posiłki i napoje mogą zostać podane na tarasie z panoramicznym widokiem na okolicę.

Hotel zapewnia bezpłatną przechowalnię sprzętu narciarskiego i bezpłatną wypożyczalnię rowerów.

Hotelowe centrum odnowy biologicznej obejmuje saunę, łaźnię turecką i kryty basen. Podczas pobytu w obiekcie Goście mo…

Faloria Mountain Spa Resort is in the quiet village of Zuel di Sopra, with beautiful views across the valley and the Dolomites. The property offers a free wellness centre, and a free shuttle to the centre of Cortina d'Ampezzo.

Rooms and suites at the Faloria come with a balcony, terrace, or garden, plus an LCD TV and satellite channels. Some units offer views of the mountains.

This elegant hotel is set at the base of the Olympic ski jump. The Faloria ski lift is around 2 km away. Guests can book ski lessons and ski excursions at reception.

Mountain Spa Resort Faloria features a large wellness area with heated swimming pool, sauna, Turkish bath, and Kids Club . A fitness room, and beauty rooms are also available.

The restaurant specialises in Italian and Mediterranean cuisine. Breakfast is a varied buffet. Children can attend the dedicated Kids Club , where free snacks are served between 16:00 and 17:30.
The Kids Club is only open during certain periods of the year.

Obiekt SPACES położony jest w miejscowości San Vigilio Di Marebbe w regionie Trydent-Górna Adyga, w odległości 600 metrów od stoku narciarskiego Col Toron i 1,2 km od ośrodka narciarskiego Miara. Do budynku można bezpośrednio dojechać ze stoku na nartach. Ten czterogwiazdkowy hotel oferuje restaurację i bar. Wyciąg narciarski Skitrans Bronta oddalony jest o 1,2 km, a wyciąg narciarski Pedagà – o 1,6 km.

Wszystkie apartamenty obejmują część wypoczynkową, telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych oraz łazienkę z bidetem. Niektóre z nich zapewniają widoki na góry. Każdy apartament dysponuje również tarasem. W wybranych apartamentach mieści się aneks kuchenny.

W sali śniadaniowej serwowane jest śniadanie bezglutenowe, włoskie lub wegańskie.

Latem obiekt oferuje taras i bezpłatne rowery.

W pobliżu znaleźć można wyciągi narciarskie Cianross i Rara oraz trasę narciarską Costa.

Monte Pana Dolomites Hotel offers rooms with mountain and garden views. It includes a restaurant and mini golf pitch. Parking is free, and there is direct access to the Dolomiti Superski and the Sella Ronda ski slopes.

Set in a 115-year old alpine-style building, rooms come with carpeted floors, minimalist wood furnishings and a satellite TV. They feature a private bathroom with slippers, bathrobes and toiletries.

Breakfast is a sweet and savoury buffet with croissants, cereals, yoghurt and cold cuts. The restaurant serves regional, national and international dishes.

The large and exclusive spa boasts a sauna, fitness corner, indoor pool and Turkish bath. Massages are available on request.

Only 8 km from the Puez - Geisler Nature Park, part of the UNESCO World Heritage sites, the hotel is surrounded by the greenery in summer and by snowy landscapes in winter. It is a 5-minute drive to the Gröden - Wolkenstein cross-country skiing slopes.

Ciasa Verena offers accommodation in Corvara in Badia, 200 metres from Boè gondola lift, leading to the Sellaronda ski area. Free WiFi is provided throughout the property.

Featuring Alpine-style décor, all rooms have a flat-screen TV with satellite. The rooms are equipped with a private bathroom with a bidet and a shower, with free toiletries provided. Most rooms have a balcony.

Guests enjoy free access to the on-site spa in winter.

This bed and breakfast has ski-to-door access. A range of activities are offered in the area, such as skiing, hiking and cycling. Free private parking is available on site. Ciasa Verena is 38 km from Cortina d'Ampezzo and 64 km from Bolzano.

Obiekt Post Hotel - Tradition & Lifestyle Adults Only jest położony w centrum miejscowości Innichen, niedaleko deptaka, 500 metrów od najbliższego wyciągu narciarskiego i 10 minut jazdy od stacji kolejki linowej Vierschach-Helm.

Codziennie rano serwowane jest śniadanie w formie bufetu, które obejmuje między innymi jajka. W godzinach popołudniowych można się delektować ciastami i owocami. Restauracja w hotelu zaprasza na tradycyjne dania kuchni śródziemnomorskiej i potrawy z Tyrolu Południowego. Do dyspozycji Gości jest też bar przekąskowy i salon dla palących.

Pokoje mają podłogę wyłożoną parkietem i wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych. W pokojach znajduje się również prywatna łazienka z suszarką do włosów, szlafrokiem i kapciami.

Obiekt oferuje taras na dachu z panoramicznym widokiem na Dolomity. Latem dostępne są leżaki. We wszystkich pomieszczeniach można bezpłatnie korzystać z WiFi. Idealnym miejscem na relaks jest centrum spa z sauną…

Obiekt Floris Green Suites by Parc Hotel Florian, usytuowany w miejscowości Siusi, oferuje sezonowy odkryty basen, bezpłatny prywatny parking, ogród oraz wspólny salon. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Dworzec kolejowy w Bressanone – 27 km. Oferta obiektu obejmuje restaurację, taras, a także saunę i centrum spa. Dla Gości zapewniono takie udogodnienia, jak obsługa pokoju i stanowisko informacji turystycznej. Personel służy także pomocą w wymianie walut.

W każdym pokoju w obiekcie znajduje się część wypoczynkowa, telewizor z płaskim ekranem z dostępem do kanałów satelitarnych, sejf oraz prywatna łazienka z bidetem, bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów. We wszystkich pokojach w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę z prysznicem i kapciami, a także bezpłatne Wi-Fi. Z wybranych opcji zakwaterowania roztacza się również widok na góry. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono pościel i ręczniki.

Codziennie serwowane jest śniadanie w formie bufetu, kontynental…

Hotel Falkensteiner Family Resort Lido Superior położony jest w samym sercu Południowego Tyrolu. Oferuje on przestronne pokoje z bezpłatnym Wi-Fi. Na miejscu znajdują się place zabaw dla dzieci, duże centrum odnowy biologicznej oraz prywatne jezioro.

Obiekt Falkensteiner Family prowadzi wypożyczalnię sprzętu narciarskiego. Goście mogą skorzystać z bezpłatnego transferu do oddalonego o 10 minut jazdy ośrodka narciarskiego Kronplatz.

Hotel Falkensteiner Family Resort Lido Superior usytuowany jest w pobliżu szlaków turystycznych w dolinie Pusteria. W obiekcie można bezpłatnie wypożyczyć rowery dla dzieci. W sezonie letnim obiekt zapewnia również bogaty program rozrywkowy.

Hotelowa restauracja z widokiem na jezioro zapewnia bufet dla dzieci i małą kuchnię, w której na życzenie personel może przygotować dania dla niemowląt. Dostępne jest tu także specjalne menu dla dzieci.

Obfite śniadanie w formie bufetu obejmuje wybór produktów organicznych, a także świeże lokalne pieczywo, rogaliki,…

Apparthotel Winklwiese położony jest w Dolomitach, w regionie narciarskim Plan de Corones i oferuje pokoje oraz apartamenty typu studio z balkonem lub tarasem. Do centrum miejscowości Ober Olang można dotrzeć z hotelu spacerem w 5 minut.

Rodzinny hotel Winklwiese urządzony jest w stylu alpejskim. Pokoje wyposażone są w telewizor z dostępem do kanałów telewizji satelitarnej i dysponują bezprzewodowym dostępem do Internetu oraz łazienką. W apartamentach typu studio znajduje się również aneks kuchenny.

W przestronnej jadalni serwowane jest śniadanie w formie bufetu, który obejmuje produkty słodkie i słone, w tym wędliny, sery, pieczywo i jogurty.

W sezonie zimowym w odległości 20 metrów od hotelu zatrzymuje się autobus dla narciarzy, który kursuje do ośrodka narciarskiego Valdaora. Personel obiektu oferuje pomoc w organizacji wycieczek z przewodnikiem do pobliskich parków przyrody, w tym parków Fanes-Sennes-Prags, Rieserferner Ahrn, Puez-Geisler i Sextner.

Hotel Acadia położony jest w miejscowości Selva di Val Gardena, bezpośrednio przy stokach narciarskich w ośrodku Sella Ronda. Obiekt otoczony jest Dolomitami – pasmem górskim wpisanym na Listę światowego dziedzictwa UNESCO. Oferuje on taras z widokiem na góry, wykwintną restaurację i saunę, z której można korzystać bezpłatnie. We wszystkich pomieszczeniach można korzystać z bezpłatnego WiFi.

Wszystkie pokoje i apartamenty typu suite są elegancko urządzone w stylu klasycznym. Każdy z nich dysponuje telewizorem z dostępem do kanałów satelitarnych, minibarem i łazienką z suszarką do włosów oraz zestawem kosmetyków.

W restauracji lub na tarasie serwowane jest śniadanie w formie bufetu, które obejmuje produkty słodkie i słone. W barze można delektować się rozmaitymi napojami i przekąskami. W porze kolacji restauracja oferuje regionalne specjały i wyborne wina.

W okolicy obiektu panują doskonałe warunki do wędrówek pieszych i narciarstwa. Można tu również pojeździć konno.

Hotel Acadia p…

Obiekt Rifugio Monti Pallidi usytuowany jest w miejscowości Canazei. Do dyspozycji Gości jest bezpłatny prywatny parking.

Każdy pokój wyposażony jest w telewizor. Wszystkie z nich mieszczą łazienkę z prysznicem.

Na miejscu dostępna jest przechowalnia bagażu.

Przełęcz Pordoi oddalona jest od obiektu o 1,9 km, a kompleks narciarski Sellaronda – o 3,3 km.

Hotel Lajadira & Spa oferuje bezpłatny parking, centrum spa oraz bezpłatny transfer do centrum miejscowości Cortina D'Ampezzo i wyciągów narciarskich. Pokoje i apartamenty dysponują balkonem z widokiem na Dolomity.

Hotel Lajadira & Spa mieści się w eleganckim budynku tuż przy drodze SS51, 1,5 od centrum miejscowości. Do dyspozycji Gości są przestronne pokoje i apartamenty z drewnianymi meblami w typowo alpejskim stylu.

Hotelowe spa obejmuje łaźnię turecką i wannę z hydromasażem. Hotel Lajadira oferuje również ogrzewaną przechowalnię sprzętu narciarskiego oraz bezpłatny bezprzewodowy dostęp do Internetu w holu.

Restauracja La Taverna serwuje różnorodne dania kuchni międzynarodowej i regionalnej.

Hotel Grien znajduje się w miejscowości Urtijëi w okolicy Val Gardena, u stóp Dolomitów. Oferuje on bezpłatne WiFi, centrum odnowy biologicznej oraz bezpłatny transfer do najbliższych stoków narciarskich.

Wszystkie pokoje w hotelu Grien wyposażone są w meble z jasnego drewna, minibar oraz telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych. Z okien roztacza się widok na otaczające góry. Pokoje dysponują ponadto balkonem lub niewielkim ogrodem.

W restauracji w obiekcie Grien serwowane są dania kuchni włoskiej oraz specjały z prowincji Trydent, a także różne lokalne i zagraniczne wina. Śniadanie i popołudniowa kawa serwowane są na hotelowym tarasie.

Centrum odnowy biologicznej obejmuje bezpłatną saunę, centrum spa i łaźnię turecką. Za dodatkową opłatą oferowane są masaże i zabiegi kosmetyczne. W hotelu znajduje się także przechowalnia sprzętu narciarskiego z suszarką do butów.

Hotel Grien zapewnia bezpłatny parking. Obiekt znajduje się 20 minut jazdy od autostrady A22. M…

Gospodarstwo agroturystyczne Jägerhaus jest położone pośród gór i lasów, w miejscowości Cortina d'Ampezzo, w odległości 2 km od jej centrum. W 10 minut można dojść z obiektu na stoki narciarskie. Do dyspozycji Gości jest taras słoneczny oraz bezpłatne WiFi.

Pokoje są utrzymane w stylu alpejskim i wyposażone w drewniane meble oraz telewizor z płaskim ekranem. Wszystkie pokoje obejmują także łazienkę z suszarką do włosów. Z okien roztacza się widok na góry.

Codziennie rano na miejscu podawane jest śniadanie w formie bufetu, obejmujące potrawy słodkie oraz słone. Gospodarstwo Jägerhaus produkuje mięso i mleko. Miejscowe produkty można zjeść w restauracji usytuowanej na terenie obiektu.

Obiekt jest oddalony o 50 metrów od przystanku, z którego kursują autobusy komunikacji lokalnej do centrum miejscowości Cortina. Gospodarstwo Jagerhäus jest położone w odległości 14 km od rezerwatu przyrody Tre Cime.

Overlooking the Dolomites, the rooms feature unique styles and décor.

The individually furnished rooms have an elegant feel. They offer a flat-screen TV and a private bathroom. The floors are either carpeted or wooden. Most rooms have a balcony.

In the summer, the outdoor swimming pool is heated with solar panels. In the winter, Dolomit Boutique Hotel offers a free shuttle to the Gran Risa ski runs.

The restaurant serves traditional Trentino cuisine and pizza. Guests can relax in the common lounge, which features a fireplace. There is a free Wi-Fi internet point.

Providing free parking, the property is a 50-minute drive from Cortina d’Ampezzo. The A22 motorway is 45 km away, while Bolzano is 60 km away.

Hotel Ambra jest położony w samym centrum miejscowości Cortina d'Ampezzo i oferuje pokoje utrzymane w stylu alpejskim, z bezpłatnym WiFi i ścianami wyłożonymi drewnem. Do dyspozycji Gości jest bar przekąskowy, taras ze stolikami i krzesłami oraz bezpłatny parking na miejscu.

Wszystkie pokoje w hotelu Ambra są wyposażone w minibar oraz telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych. Każdy z nich dysponuje łazienką, a niektóre również balkonem. W łazience znajduje bezpłatny zestaw kosmetyków oraz suszarka do włosów.

Codziennie rano w obiekcie serwowane jest śniadanie na ciepło i zimno w formie bufetu, które obejmuje potrawy słodkie i słone. Na życzenie dostępne są produkty bezglutenowe.

Hotel znajduje się 150 metrów od stoków narciarskich Faloria, a autobus dla narciarzy zatrzymuje się tuż przed budynkiem. Dojazd autobusem do lotniska Wenecja-Marco Polo zajmuje 2 godziny.

Only 700 metres from the Funivia delle Tofane cable car and ski lifts, Franceschi Park Hotel features rooms with views of the Dolomites, a wellness centre and a restaurant. Wi-Fi and parking are free.

The Franceschi Park’s rooms come with a flat screen TV with satellite channels, minibar and wooden floors. The bathroom includes a hairdryer and free toiletries.

The Facility offers a Restaurant Service, with menu à la carte, that opens on 17/06 and closes 13/10.
A buffet breakfast consists of sweet and savoury food such as eggs, cold cuts, cereals, homemade cakes and fruit. The restaurant offers local and national dishes for lunch and dinner.

You can visit the ice rink or the astronomic centre 250 metres away. The location is ideal for excursions, biking or trekking. A bus stop with links to other ski areas near Cortina d'Ampezzo is 50 metres away.