Hotel Fährhaus Meißen usytuowany jest w Miśni, zaledwie 150 metrów od nabrzeża Łaby. Oferuje on bezpłatne WiFi oraz stylowo urządzone pokoje z telewizorem z płaskim ekranem. Katedra w Miśni mieści się 1,3 km od obiektu.

Pokoje w hotelu Fährhaus Meißen są jasne i stylowo urządzone. Zapewniają one biurko, część wypoczynkową oraz łazienkę z suszarką do włosów. Pokoje zdobią kolorowe tkaniny i piękne dzieła sztuki.

Codziennie rano w sali śniadaniowej utrzymanej w rustykalnym stylu serwowane jest śniadanie w formie bufetu. Ponadto Goście mogą delektować się napojami na zacienionym tarasie na dziedzińcu.

Dworzec kolejowy w Miśni oddalony jest o 700 metrów od hotelu Fährhaus Meißen. Na miejscu dostępny jest bezpłatny parking.

Pięciogwiazdkowy hotel o podwyższonym standardzie Relais & Châteaux Bülow Palais oferuje eleganckie pokoje z bezpłatnym WiFi, dzienne spa o powierzchni 400 m² i restaurację Caroussel Novelle. Obiekt zlokalizowany jest w samym sercu barokowej dzielnicy Drezna, 15 minut spacerem od Starego Miasta.

Wszystkie pokoje odznaczają się eleganckim wystrojem w ciepłej kolorystyce, który stanowi urokliwe połączenie stylu barokowego i nowoczesności. Ich wnętrza zdobią piękne tkaniny i stylowe materiały. W każdym pokoju zapewniono świeże owoce, codzienną prasę i telewizor z płaskim ekranem.

Śniadanie serwowane jest w pełnej światła oranżerii. Na miejscu działa znakomita restauracja Caroussel Novelle. Na terenie obiektu znajduje się również bar i palarnia cygar.

Nowoczesne spa obejmuje siłownię z wysokiej klasy sprzętem oraz 3 sauny, z których roztacza się widok na dachy barokowej dzielnicy. Goście mogą poddać się zabiegom kosmetycznym i relaksującym masażom. Strefa relaksacyjna została zaprojekt…

This luxury hotel boasts a prime location beside the renowned Frauenkirche church in the heart of Dresden. It offers free WiFi.

The Townhouse Dresden offers extremely spacious, well-appointed rooms and suites within walking distance of the Zwinger Palace, the Semper Opera House and the congress centre.

19th century elegance combines with modern comfort and the latest in technology to provide a distinctive ambience. All rooms include a flat-screen cable TV and a private bathroom with bathrobes and slippers.

For an extra fee, the hotel offers a breakfast with regional products, bread, rolls and cakes. Breakfast is served on the first floor where guests enjoy a view of the Neumarkt square.

Vegan dishes for breakfast are available, however only on request beforehand.

This 5-star-superior hotel with original Baroque façade stands beside Dresden's famous Frauenkirche Church. It offers stylish spa facilities and free WiFi in all areas.

The soundproofed rooms at Hotel Suitess are decorated in a 19th-century style. All include a flat-screen TV, CD/DVD player, and bathroom with Italian marble.

An exclusive breakfast is served in the Suitess’s restaurant. In warm weather, guests can dine in the conservatory overlooking the Frauenkirche.

Exclusive spa treatments, a hot tub, and a sauna area are available at Hotel Suitess. Guests enjoy views of the dome of the Frauenkirche Church.

Hotel Suitess is just a 10-minute walk from the Semper Opera House and Zwinger Palace. The 24-hour reception can book private chauffeurs.

Hotel Insel der Sinne położony jest nad brzegiem jeziora o powierzchni 960 hektarów, 10 km od Görlitz. Hotel oferuje 10 eleganckich pokoi z bezpłatnym Wi-Fi i balkonem.

Goście mogą korzystać z przytulnego spa i restauracji serwującej dania kuchni międzynarodowej. Restauracja z widokiem na jezioro dysponuje otwartym tarasem nad jeziorem.

Pokoje wyposażone są w duże łóżko podwójne, telewizor z płaskim ekranem, minibar oraz sejf. W łazience znajduje się kabina z prysznicem ze strumieniem deszczowym, suszarka do włosów, szlafroki i torba plażowa. Dla gości przygotowano również naturalne buty kąpielowe.

Hotel posiada własne plaże położone w otoczeniu ogrodów.

Goście mogą korzystać z wielu atrakcji, takich jak joga, Qigong, trening autogenny, spacery na łonie natury i różne rodzaje medytacji. Obiekt oferuje także wypożyczalnię rowerów i łodzi (w zależności od pory roku).

Przed hotelem dostępne są bezpłatne prywatne miejsca parkingowe oraz specjalne odkryte części dla palących.

The Steigenberger Icon Grandhotel Handelshof Leipzig's bar is in the unique Lichthof area.

Leipzig Zoo is a 5-minute drive away. Valet parking is also available at the Steigenberger Icon Grandhotel Handelshof Leipzig.

Ten pięciogwiazdkowy hotel oferuje zakwaterowanie w eleganckich pokojach. Obiekt usytuowany jest nieopodal zamku w Dreźnie, 5 minut spacerem od kościoła Marii Panny.

Wszystkie pokoje wyposażone są w klimatyzację, minibar i telewizor z dostępem do kanałów satelitarnych. W każdym z nich zapewniono bezpłatne WiFi, część wypoczynkową oraz nowoczesną łazienkę z suszarką do włosów.

Nowy basen i sauna są otwarte codziennie od 07:00 do 20:00. Dostępne są także rozmaite masaże i zabiegi spa. Nowoczesna strefa fitness w hotelu jest czynna codziennie w godzinach 06:30–22:00. Personel chętnie udziela informacji na temat popularnych tras biegowych wzdłuż Łaby, z których roztacza się widok na panoramę Drezna. Goście mogą też zamówić masaż w pokoju.

W cenę zakwaterowania nie wliczono obsługi pokoju. Napojami można delektować się w kawiarni Vestibül oraz w stylowym barze Karl May, w którym często organizowane są koncerty muzyki na żywo.

Hotel Taschenbergpalais Kempinski dzieli tylko 200 metrów od…

Ten stylowy hotel butikowy położony jest pomiędzy dzielnicą kulturalną Kraftwerk Mitte i światowej sławy barokową, zabytkową częścią Drezna. Oferuje on bezpłatne WiFi dostępne przez szybkie łącze, salę fitness i całodobową recepcję.

Pokoje w hotelu Indigo Dresden - Wettiner Platz są indywidualnie urządzone. Każdy pokój jest klimatyzowany i oferuje telewizor z płaskim ekranem, biurko oraz łazienkę z prysznicem.

Codziennie rano serwowane jest śniadanie w formie bufetu lub do wyboru z karty.

Stacja kolejowa Dresden Mitte znajduje się zaledwie 5 minut spacerem od hotelu. Można z niej łatwo dojechać tramwajem i pociągami linii S-Bahn do wszystkich zakątków Drezna. Dojazd z tej stacji do terenów wystawowych Messe Dresden zajmuje 10 minut.

This 4-star superior hotel is situated on a hill overlooking forests and meadows, 4.5 km from Sayda town centre. Waldhotel Kreuztanne offers free WiFi throughout the property and great views of the Ore Mountains.

The modern rooms at the Waldhotel Kreuztanne include satellite TV, a work desk and a private bathroom.

A breakfast buffet is provided each morning at Waldhotel Kreuztanne. The classic-style restaurant serves regional Saxon specialities. Guests can also relax and dine in the beer garden.

Waldhotel Kreuztanne in an ideal base for hiking, cycling and cross-country skiing in the Ore Mountains.

The A4 and A17 motorways are near Waldhotel Kreuztanne. Dresden is a 70-minute drive away.

Obiekt Adina Apartment Hotel Leipzig jest położony w centrum Lipska, 3 minuty spacerem od głównego dworca kolejowego. Oferuje on bezpłatne WiFi, salę fitness, saunę oraz kryty basen.

Hotel mieści się zabytkowym w zabytkowym budynku Brühlpelz, za którego fasadą kryją się elegancko urządzone studia i apartamenty. W każdym z nich Goście mają do dyspozycji część wypoczynkową i doskonale wyposażoną kuchnię. Udogodnienia oferowane w wybranych studiach i apartamentach obejmują dodatkowo ekspres do kawy, szlafroki, kapcie i bezpłatne szybkie łącze internetowe. Z ostatniego piętra budynku roztacza się imponujący widok na okolicę.

O poranku hotelowa restauracja z barem, Alto, zaprasza na śniadanie w formie bufetu. W porze lunchu i kolacji lokal serwuje wykwintne potrawy i szlachetne wina.

Hotel Adina jest oddalony o 8 km od terenów targowych w Lipsku. Od portu lotniczego Lipsk/Halle dzieli go zaś 20 km.

Ten czterogwiazdkowy hotel usytuowany jest na terenie zabytkowej rezydencji Klaffenbach w Chemnitz. Oferuje on pole golfowe, tradycyjną restaurację oraz duży park z placem zabaw.

Hotel Schlosshotel Klaffenbach zapewnia ciche pokoje o oryginalnym wystroju wnętrz, które obejmują nowoczesną łazienkę.

Na miejscu można korzystać z bezpłatnego bezprzewodowego dostępu do Internetu. W holu do dyspozycji Gości jest bezpłatny punkt internetowy.

Hotel Schlosshotel Klaffenbach oferuje takie lokale gastronomiczne jak restauracja Gewölberestaurant z pięknie sklepionym sufitem, restauracja Torwache oraz kawiarnia Schlosscafé z tarasem.

Zaplecze rekreacyjne obejmuje muzeum i galerie sztuki.

Situated on the River Elbe between Dresden’s Old Town and the Weißer Hirsch district, this elegant hotel is a 19th-century Tudor-style palace along the upper bank of the River Elbe. It is set in 15 hectares of parkland, surrounded by ancient trees.

Hotel Schloss Eckberg offers exclusively furnished rooms in the castle with high-class furnishings, and antiques. Some rooms are situated in the Cavalier's House in the park, just 200 metres from the main building.

The Hotel Schloss Eckberg features 2 saunas and a fitness room , all located in the Cavalier's House.
The stylish Schlossrestaurant serves a rich breakfast buffet, lunches, afternoon coffee with regional pastries as well as elegant dinners.

A tram stop is just 150 metres from the hotel, takes you to Dresden’s Old Town in 15 minutes. Many free parking spaces are also available.

The hotel is 4.5 km from Dresdner Neustadt Train Station and 7.3 km from Dresden Main Station. It is 5.5. km from the Dresden Exhibition Centre and 10…

Obiekt INNSIDE by Meliá Leipzig położony jest w samym sercu miasta, naprzeciwko kościoła św. Tomasza. Oferuje on klimatyzowane pokoje i bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Do dyspozycji Gości jest sauna, centrum fitness, restauracja serwująca dania do wyboru z karty oraz bar w holu.

Hotel został otwarty we wrześniu 2016 roku i wyróżnia się fasadą w neoklasycystycznym stylu. Oferuje on nowocześnie urządzone pokoje oraz apartamenty typu suite. Wszystkie pokoje wyposażone są w telewizor z płaskim ekranem. Dla Gości przygotowano bezpłatny zestaw kosmetyków i suszarkę do włosów.

Recepcja czynna jest przez całą dobę. Obiekt oferuje 4 sale konferencyjne przeznaczone dla maksymalnie 180 osób.

Obiekt INNSIDE by Meliá Leipzig usytuowany jest 3 km od muzeum Leipzig Panometer oraz 6 km od Targów Lipskich. Odległość od lotniska Lipsk/Halle wynosi 14 km. Na miejscu dostępny jest prywatny parking w podziemnym garażu.

Na 6. piętrze znajduje się taras na dachu z panoramicznym widokiem na…

Situated Dresden Castle in the heart of Dresden’s Old Town, this hotel offers a gym, spa, and elegant rooms with free Wi-Fi. It is 200 metres from the Semper Opera and 500 metres from the Frauenkirche church.

HYPERION Hotel Dresden Am Schloss has spacious rooms and suites with flat-screen TVs, hot drinks facilities and a choice of pillows. Comforts include bathrobes, slippers and a free bottle of mineral water.

Guests can enjoy snacks and homemade pastries in the HYPERION Hotel Dresden's lounge, and can end the day with a cocktail in the chic bar.

Located in a historic stone cellar, the Pürovel Spa features a sauna and massage rooms. Active guests will enjoy the Alpine-style fitness room.

The Altmarkt ‎and Theaterplatz Tram Stops are within 350 metres, providing direct connections to Dresden Central Station and Dresden Mitte Train Station.

Hotel Vienna House Easy by Wyndham Leipzig jest usytuowany w centrum Lipska, 2 minuty od głównego dworca kolejowego. Oferuje on zakwaterowanie z bezpłatnym, szybkim WiFi, mobilnym konsjerżem i siłownią, z której roztaczają się widoki na miasto.

Otwarty w lecie 2018 roku obiekt udostępnia nowoczesne pokoje i apartamenty typu suite. Wszystkie są elegancko urządzone ze świeżym designem i zapewniają biurko oraz nastrojowe oświetlenie.

Hol to połączenie baru, salonu i kreatywnego miejsca spotkań dla mieszkańców, Gości i turystów. Znajdują się tam stoły na kółkach, które pozwalają na kreatywność i wszechstronność działań.

Hotel mieści także salę śniadaniową w stylu piekarni. Można w niej spróbować kawy po wiedeńsku, strudla jabłkowego i piwa kraftowego, a wszystko to w swobodnej atmosferze. Na miejscu działa mały sklep z regionalnymi produktami sezonowymi.

Pozostałe udogodnienia obejmują przestronną salę balową, 2 sale konferencyjne i otwartą salę wielofunkcyjną. Do dyspozycji Gości jes…

Built in 2016, elaya leipzig city center is a modern design hotel offering free WiFi. It is located in the heart of Leipzig, a 2-minute walk from the central market square and the Barfußgässchen with its bars and restaurants.

The beautiful rooms the elaya leipzig city center offer with tall, soundproofed windows, individually controlled air conditioning and a 42-inch flat-screen TV with entertainment centre. The modern bathrooms are comfortably furnished and feature a walk-in shower and a hairdryer.

The nearest airport is Leipzig/Halle Airport, 14 km or 24 minutes away by S-Bahn train. The Leipzig Exhibition Centre is 8 km away and can be reached within 17 minutes by public transport

The hotel also offers a extensive daily breakfast buffet