Hotel Myriam jest oddalony o 1 km na północ od centrum znanego ośrodka narciarskiego Cortina d'Ampezzo. Obiekt oferuje bezpłatny parking i bezpłatne WiFi w całym budynku. Wyciąg narciarski Freccia nel Cielo dzieli od hotelu odległość 600 metrów.
Prosto urządzone pokoje dysponują biurkiem, telewizorem z płaskim ekranem oraz łazienką z suszarką do włosów. Z pokoi roztacza się widok na ogród. Niektóre pokoje obejmują także balkon.
Z przystanku usytuowanego naprzeciwko hotelu Myriam kursują autobusy do centrum miasta oraz bezpłatny autobus dla narciarzy, którym można dojechać do ośrodka narciarskiego Socrepes.
