4-gwiazdkowy obiekt Hôtel Les Deux Gares znajduje się w miejscowości Paryż. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Dworzec kolejowy Gare de l'Est – 300 m, Dworzec kolejowy Gare du Nord – 500 m. Obiekt Hôtel Les Deux Gares znajduje się w znakomitej lokalizacji w dzielnicy 10. Dzielnica. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Centrum Pompidou ( 2,4 km), Luwr ( 3,2 km). Obiekt zapewnia centrum fitness, saunę, restaurację oraz bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach.
Każdy pokój w obiekcie wyposażono w klimatyzację, telewizor z płaskim ekranem z dostępem do kanałów kablowych oraz sejf. Do dyspozycji Gości jest też część wypoczynkowa oraz prywatna łazienka z prysznicem, suszarką do włosów i kapciami. W każdym pokoju w obiekcie zapewniono biurko i prywatną łazienkę.
Obsługa recepcji, która mówi w języku angielskim, hiszpańskim i francuskim, chętnie udzieli praktycznych informacji na temat okolicy obiektu.
W pobliżu obiektu Hôtel Les Deux Gares znajdują się liczne atrakcje, takie jak Stacja metra Pigalle, Hala koncertowa La Cigale i Bazylika Sacré-Cœur. Najbliższe lotnisko, Lotnisko Paryż - Orly, znajduje się 20 km od obiektu Hôtel Les Deux Gares.
