Obiekt BYAKU Narai, usytuowany w miejscowości Shiojiri, oferuje bar oraz bezpłatny prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Park Takato-joshi – 34 km. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, obsługa pokoju, całodobowa recepcja oraz bezpłatne Wi-Fi we wszystkich pomieszczeniach. Obiekt jest idealnym wyborem dla alergików. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Canora Hall – 35 km.

W każdym pokoju zapewniono ekspres do kawy i prywatną łazienkę, a wybrane pokoje mają taras. Z niektórych roztacza się również widok na miasto. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się prywatna łazienka z bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów.

W miejscowości Shiojiri i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak narciarstwo.

Odległość ważnych miejsc od obiektu: Dworzec kolejowy w Matsumoto – 37 km, Muzeum Japan Ukiyo-e – 39 km. Najbliższe lotnisko, Lotnisko Matsumoto, znajduje się 29 km od obiektu BYAKU Narai.

Fujiiso offers accommodation in the Yamada Onsen Area in Takayama Village of Kamitakai District in Nagano Prefecture. There is a shared lounge and gift shop at the property.

All rooms have a flat-screen TV. Certain rooms include a seating area where you can relax. Each room comes with a private bathroom. For your comfort, you will find free toiletries and a hair dryer.

Nagano Station is approximately a 50-minute drive away from Fujiiso, while Karuizawa Station can be reached in 120 minutes via car.

Obiekt Ryokan Warabino, usytuowany w miejscowości Takayama, oferuje ogród oraz bezpłatny prywatny parking. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Ogród zoologiczny Suzaka – 12 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Świątynia Zenkoji ( 24 km), Dworzec kolejowy w Nagano ( 25 km), Park małp Jigokudani ( 27 km). Na terenie ryokanu działa japońska restauracja.

Każdy pokój w obiekcie wyposażono w klimatyzację, szafę i telewizor z płaskim ekranem. Do dyspozycji Gości jest też współdzielona łazienka oraz balkon z widokiem na góry. Pościel i ręczniki są zapewnione. W każdym pokoju zapewniono współdzieloną łazienkę, sejf i bezpłatne Wi-Fi, a wybrane opcje zakwaterowania mają taras. Z niektórych roztacza się również widok na miasto. Wszystkie opcje zakwaterowania wyposażone są w lodówkę.

Na miejscu serwowane jest śniadanie azjatyckie.

3-gwiazdkowy obiekt Ryokan Warabino oferuje gorące źródła. W miejscowości Takayama i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie ja…

A small 6-room inn with Ryokan meals and cosy interiors, Yasuragi is just a few minutes drive to Jigokudani Monkey Park and an 8-minute walk from Yudanaka Train Station. Hot-spring baths are featured. Free WiFi is available throughout the property and free pick-up service from Yudanaka Station is provided.

Yasuragi Inn’s Japanese-style rooms have tatami (woven-straw) floors, futon beds and a flat-screen TV. Each room is air-conditioned. A fridge, an electric kettle and yukata robes are provided. All guests have access to the on-site hot spring public baths, and they can be reserved for private use. (please inquire at the front desk for more information.)

Shiga-Kogen Ski Park and North Shiga Ski Park are both a 15-minute drive away. The property offers a free shuttle to nearby locations upon request, including Yudanaka Train Station. Parking is free.

There is a convenience store right behind the inn.

Offering both Western and Japanese-style accommodations, 松本本箱 features indoor/outdoor hot-spring baths and grilled foods. JR Matsumoto Train Station is a 20-minute drive away.

The air-conditioned rooms come with an open-air bath.

Japanese breakfast and dinner are served at the dining room.

松本本箱 Ryokan is a 10-minute drive from Matsumoto Castle and Matsumoto Folkcraft Museum.

Boasting open-air hot spring baths, a heated indoor pool and beautiful Japanese gardens, Senjukaku offers traditional Japanese-style accommodation that has a historic charm. Jigokudani Snow Monkey Park is a 15-minute drive away.

Offering mountain views, all rooms are fitted with traditional tatami (woven-straw) flooring and a low table with seating cushions. In-room amenities include a flat-screen TV and a fridge. The en suite bathroom comes with a hairdryer and free toiletries. Free WiFi is available in all rooms.

While staying at Senjukaku Ryokan, guests can unwind at the spacious public bathing area or reserve one of the cosy family baths for private use. There is an art gallery space at the lobby, showcasing Japanese drawings. A gift shop is also available on site.

The ryokan serves various seasonal Japanese dishes, prepared with organic vegetables and local beef.

The property offers free pick-up shuttles from Yudanaka Station, an 8-minute drive away.

Obiekt Nozawa Peaks położony jest w miejscowości Nozawa Onsen i oferuje bezpłatne Wi-Fi oraz widok na góry. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Ośrodek narciarski Ryuoo Ski Park – 21 km, Park małp Jigokudani – 32 km.

Na miejscu dostępny jest wspólny salon, a w okolicy panują doskonałe warunki do uprawiania trekkingu i narciarstwa.

Odległość ważnych miejsc od obiektu: Ogród zoologiczny Suzaka – 41 km, Świątynia Zenkoji – 43 km. Lotnisko Lotnisko Matsumoto znajduje się 119 km od obiektu.

Situated in Shimotono in the Nagano Region, 41 km from Takayama, Tsutaya Tokinoyado Kazari features a hot spring bath and ski-to-door access. Free private parking is available on site.

Each room includes a flat-screen TV. Enjoy a cup of tea while looking out at the mountains or garden. Extras include slippers and a hair dryer. Tsutaya Tokinoyado Kazari features free WiFi .

At Tsutaya Tokinoyado Kazari, you can experience making soba noodles at the nearby soba dojo (additional charge). Free shuttle service is available.

This ryokan has a ski school and free use of bicycles and bike hire are available. Matsumoto is 43 km from Tsutaya Tokinoyado Kazari, while Suwa is 45 km away.

Aburaya Tousen offers luxurious contemporary Japanese-style accommodation with an amazing 11 types of hot-spring baths and free WiFi. On just a 7-minute walk from Yudanaka Station, the hotel boasts outdoor hot spring baths with mountain views, a spa and a restaurant.

The spacious rooms feature a serene decor of sliding paper screens, tatami-mat flooring, and traditional futons. All rooms have a seating area, and some have an outdoor hot spring bath.

Guests at Tousen Aburaya can dream away in an outdoor public or private bath, and enjoy the sauna or a relaxing massage. The hotel offers karaoke facilities.

Restaurant Nanohanakoji offers private dining rooms, where culinary treats of seasonal local dishes can be enjoyed in a tranquil contemporary Japanese atmosphere.

A 7-minute walk from Yudanaka Train Station, Yorozuya features hot spring baths, a hot tub and Japanese-style rooms with a private terrace and private bathroom. It offers karaoke facilities and Japanese cuisine, while free Wi-Fi is provided at the lobby.

Guests at Yorozuya can unwind in 2 outdoor hot spring baths including a hot tub, and 2 indoor ones. Other facilities include a souvenir shop, drinks vending machines and free parking.

Bright rooms come with a traditional decor of tatami (woven-straw) floor, a low table with seating cushions and traditional futon bedding. They are fitted with a seating area, an LCD TV and a fridge. A safe and yukata robes are provided.

Japanese-style spa hotel Yorozuya offers a free shuttle service from Yudanaka Station. Snow Monkeys at Jigokudani Wild Monkey Park and Zenko-ji Temple can both be visited a 1-hour drive away.

A 5-minute walk from Yudanaka Train Station, Tawaraya offers Japanese-style accommodations with free Wi-Fi and a flat-screen TV. Guests can relax in the indoor and outdoor hot-spring baths and wear colorful Japanese Yukata robes. Massages can be requested for an extra cost.

The air-conditioned rooms feature tatami (woven-straw) floors and Japanese futon bedding. A safety deposit box, a fridge and an electric kettle with green tea bags are included in each. Rooms come with a private toilet but bathrooms are shared with all other guests.

An outdoor hot-spring bath can be reserved for private-use and guests can enjoy looking out into the traditional garden. Dry cleaning and daily newspaper services are available at the front desk. Local products can be purchased at the souvenir shop.

Traditional multi-course meals featuring local ingredients are served for dinner and a Japanese set-menu for breakfast. All meals are served at the dining room.

Tawaraya Ryokan is a 10-minute drive from …

A 3-minute walk from Yudanaka Station, Hotel Tsubakino features indoor and outdoor hot spring baths with a vista of snowy mountain peaks. The hotel offers Japanese-style rooms with free Wi-Fi.

From Tsubakino Hotel it is a 40-minute drive to Jigokudani Monkey Park, as well as to the Hokusai-kan Museum in Obuse Town.

Guestrooms feature tatami-mat flooring and traditional futon bedding. They are fitted with a TV and an electric kettle. En suite bathrooms come with a shower.

Tsubakino’s hot-spring baths are public or reservable for private use, for a fee. Massage service is available. The hotel houses a souvenir shop.

Hotel Tsubakino’s restaurant serves Japanese multi-course dinners featuring Shinshu beef and fresh local vegetables. For breakfast, guests can opt between Western and local dishes.

Goście obiektu Oiwakeya Ryokan mogą korzystać z publicznych łaźni termalnych, zarówno w budynku, jak i na świeżym powietrzu, oraz delektować się tradycyjnymi wielodaniowymi posiłkami. Za dodatkową opłatą wykonywane są masaże i zabiegi na twarz. Z kolei w pomieszczeniach ogólnodostępnych jest dostępne bezpłatne WiFi. Obiekt jest oddalony o 20 minut jazdy autobusem od stacji kolejowej JR Matsumoto.

Goście śpią na tradycyjnych japońskich materacach futon ułożonych na słomianej macie tatami. W pokojach, apartamentach i willach znajduje się telewizor z dostępem do kanałów kablowych, lodówka oraz czajnik elektryczny z zieloną herbatą w torebkach. Mieści się w nich także prywatna toaleta. Z kolei łazienki są wspólne.

Obiekt udostępnia tradycyjny ogród oraz sale do karaoke. Na terenie obiektu mieści się także palenisko irori. Ponadto dostępne są komputery, z których można korzystać bezpłatnie. Rano serwowana jest bezpłatna kawa.

W jadalni Goście mogą delektować się japońskim śniadaniem i k…

Japanese-style hotel Kokuya offers comfortable rooms that boast a private outdoor hot spring bath and free internet access. The hotel features 2 restaurants, a spa and spacious hot-spring baths.

Kokuya lies in the heart of renowned hot spring area Shiba Onsen. Free shuttle from Yudanaka Station is available upon request. The hotel is just 3 km away from Jigokudani Snow Monkey Park.

Rooms feature tatami-mat flooring and traditional futon bedding. They come with a seating area, and are equipped with a flat-screen TV, a minibar and tea/coffee making facilities.

Guests can enjoy a massage at Zen Spa, or unwind in one of the 9 indoor and outdoor hot springs. Some baths can be reserved for private use. The hotel has a souvenir shop and drink vending machines.

Restaurants Nagaoan and Yawaragi serve traditional local cuisine, offering restaurant seats as well as private dining spaces. Western breakfast is available upon advance request.

Situated right on the Nakiyama Slope of Happo One mountain, Marillen Hotel by Hakuba Hospitality Group features Austrian-style décor, carved wood furniture and a fireplace. It provides ski equipment storage. The Happo Bus Terminal is only a 5-minute walk away, and the nearest train station a 5-minute drive. Free WiFi and parking are available.

The comfortable rooms feature alpine chalet-style décor. Rooms come with comfortable beds, a small lounge area and balcony, a flat-screen TV and a private bathroom with complimentary toiletries.

The large windows at the on-site restaurant & bar allow guests to relax and enjoy the stunning panoramas of the Happo One Mountain by day and night, while listening to live music and warming up with Gluhwein mulled wine.

Tokyo International Airport is a 3-hour ride away on the bullet train or bus.

Obiekt Onyado Nono Matsumoto Natural Hot Spring oferuje zakwaterowanie w pokojach usytuowanych w miejscowości Matsumoto. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Dworzec kolejowy w Matsumoto – 600 m, Muzeum Japan Ukiyo-e – 3,9 km. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, wspólny salon, całodobowa recepcja oraz bezpłatne WiFi. Na terenie obiektu znajduje się prywatny parking.

W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono biurko. Każdy pokój wyposażono w klimatyzację i telewizor z płaskim ekranem, a z wybranych pokoi roztacza się widok na góry. W każdym pokoju w obiekcie zapewniono pościel i ręczniki.

Codziennie na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu.

4-gwiazdkowy obiekt Onyado Nono Matsumoto Natural Hot Spring oferuje saunę i centrum spa.

Odległość ważnych miejsc od obiektu: Canora Hall – 29 km, Zamek Matsumoto – 1,6 km. Najbliższe lotnisko, Lotnisko Matsumoto, znajduje się 11 km od obiektu Onyado Nono Matsumoto Natural Hot Spring.

Minshuku Miyama offers Japanese-style accommodations with free Wi-Fi. Guests can relax in the public outdoor hot-spring baths and wear Japanese Yukata robes.

The rooms feature heating facilities, tatami (woven-straw) floors and Japanese futon bedding. A fan, a TV and an electric kettle with green tea bags are included in each. Bathrooms and toilets are shared.

A Japanese set menu is available at the dining room. Breakfast and dinner are served.

Miyama Minshuku Inn is a 40-minute walk from Snow Monkey Park and a 10-minute drive from Heiwa Kannon. Shiga Kogen Ski Resort is a 20-minute drive away.

Ryokan Biyunoyado offers public indoor/outdoor hot-spring baths and colorful Japanese Yukata robes for all guests. Guests can request relaxing massages or reserve private hot-spring baths for an extra cost. A free shuttle is available from Yudanaka Train Station, a 10-minute walk away.

Biyunoyado was selected as one of Top 25 B&Bs and Inns in Japan by TripAdvisor's Travelers' Choice Award 2013. Free Wi-Fi is available property-wide, and guests can enjoy a Japanese drum show at the lobby area. Karaoke rooms and a souvenir shop are available as well.

Japanese-style rooms with tatami (woven-straw) floors and Japanese futon bedding, or rooms with Western beds are available. Each includes a flat-screen TV, a fridge, an electric kettle and a safety deposit box.

Traditional multi-course meals and a personal Nakai-san attendant service are available for guests with a halfboard meal plan. Meals are served at the dining room.

Biyunoyado Ryokan is a 5-minute walk from Heiwa Kannon and a 25-m…

Hotel Sierra Resort Hakuba jest położony na terenie prywatnego lasu. Na miejscu dostępne są gorące źródła oraz wielokrotnie nagradzana restauracja. Obiekt znajduje się 10 minut jazdy samochodem od dworca kolejowego JR Hakuba. Pokoje w hotelu są przestronne i oferują piękne widoki na okoliczną przyrodę. W każdym pokoju oraz w pomieszczeniach ogólnodostępnych można korzystać z bezpłatnego WiFi.

W pokojach obowiązuje zakaz palenia. Wnętrza zdobią drewniane meble w ciepłych kolorach oraz grube dywany. W każdym pokoju dostępny jest telewizor z płaskim ekranem, zestaw do parzenia kawy i herbaty oraz łazienka z wanną. Goście mogą zamówić wykonywane w pokoju masaże.

Hotel jest oddalony o 5 minut drogi od ośrodków narciarskich Tsugaike i Iwatake oraz o 10 minut podróży od ośrodka narciarskiego Happo-One. Za dodatkową opłatą obiekt zapewnia transfer do kilku ośrodków narciarskich w dolinie Hakuba. Do głównych ośrodków narciarskich można także dojechać kursującym w obie strony busem. Na miejsc…

Hotel Tamanoyu features spacious public hot spring baths, as well as private ones. For further relaxation, it offers massages, Japanese cuisine and small classical concerts. Free Wi-Fi is available throughout the property, and facilities are wheelchair-friendly.

Tamanoyu offers comfortable rooms with a Japanese or Western decor, all fitted with an LCD TV, a mini-fridge and an electric kettle. Free green tea is provided, and guests are free to roam the hotel in Japanese samue casual wear.

Guests can unwind in public spring baths or reserve an outdoor hot spring bath for private use free of charge. Tamanoyu Hotel houses a souvenir shop and drinks vending machines.

A Japanese breakfast and traditional multi-course dinner are served at the dining room. Local beers and Japanese sake can be enjoyed at the salon, which often features live classical and fork music.

Hotel Tamanoyu is a 10-minute drive from Matsumoto-jo Castle and shopping street Nakamachi-dori, featuring classic Japanese a…