Offering a large wellness centre with 5 saunas, Turkish bath, outdoor salt water pool , and indoor pool, the new Alpine-style Hotel Portillo Dolomites is a 4-star superior hotel located in Selva di Val Gardena. The hotel's free shuttle takes you to the Sella Ronda slopes in 5 minutes.

The Alpine-style rooms are located in either the main building or in the inside connected private chalet. They are spacious and comfortable with wooden furniture and a flat-screen TV. Most rooms have a balcony overlooking the mountains.

A sweet and savory breakfast buffet with cold cuts, local cheeses, and hot drinks is served daily at Portillo Dolomites.

The Nives ski lift is 600 metres away, the Ciampinoi cable car is 800 metres away, and you can walk to the centre of town in about 5 minutes. A free heated ski deposit and free outdoor parking are provided.

A fitness centre is also available.

4-gwiazdkowy obiekt Hotel La Briosa usytuowany jest w miejscowości Bolzano i oferuje bar. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Jezioro Carezza – 26 km. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Ogród botaniczny przy zamku Trauttmansdorff ( 30 km), Muzeum Touriseum ( 30 km), Park Maia ( 31 km). Dla Gości zapewniono takie udogodnienia, jak obsługa pokoju. Personel służy także pomocą w przechowaniu bagażu.

W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie znajduje się część wypoczynkowa, telewizor z płaskim ekranem z dostępem do kanałów satelitarnych, sejf oraz prywatna łazienka z bidetem, suszarką do włosów i kapciami. We wszystkich pokojach w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę z prysznicem, a także bezpłatne Wi-Fi. Z niektórych pokoi roztacza się również widok na miasto. W każdym pokoju w obiekcie zapewniono pościel i ręczniki.

Na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu, kontynentalne lub włoskie.

Odległość ważnych miejsc od obiektu: Stacja kolejowa Merano-Maia Bassa – 32…

Set in Val Gardena near the ski lifts, 4-star Hotel Luna hotel offers a free underground garage, comfortable rooms, a large wellness centre, and an indoor pool.

You will be near mountain trails at Hotel Luna Mondschein. The hotel can organise excursions with Catores mountain guides during summer, and sleigh tours during winter.

Relax in the elegant, comfortable lounge area decorated in a classical style. The large garden and the terrace are equipped with sun loungers and garden furniture.

Spacious rooms come with classical furnishings and offer a warm environment. Enjoy a welcome drink on arrival every Saturday and Sunday. The breakfast buffet includes a rich variety of foods and is included in the rate.

The on-site restaurant is only open to hotel guests and serves regional and Mediterranean cuisine, local specialities and fine wines. Themed dinners are held once a week. Gluten-free menus are available on request.

From 16:00 you can help yourself to the hotel's afternoon buffet,…

Panoramic Lotsch offers accommodation with view in Sarntal, only steps from the Reinswald ski slopes. This 4-star hotel has a rooftop spa, a fitness centre and a restaurant specialised in local cuisine. A free parking garage is available, and free WiFi is featured throughout the property.

Rooms come with a balcony, satellite TV and a private bathroom with free toiletries. Some units also include a seating area. A wellness kit with bathrobes, pool towels and slippers is provided in each room.

The panoramic wellness area includes an indoor pool, sauna, Turkish bath and hot tub. In winter, a ski storage space is available.

A range of activities can be enjoyed in and around Sarntal, like skiing, hiking, climbing and mountain biking. Panoramic Lotsch is a 40-minute drive from Bolzano, while Merano is 50 km from the hotel.

Hotel Angelo Engel usytuowany jest w centrum miejscowości Ortisei i oferuje bezpłatne centrum odnowy biologicznej, tradycyjną restaurację oraz bezpłatne piesze wycieczki i wyprawy dla narciarzy. Wszystkie pokoje utrzymane są w alpejskim stylu i dysponują telewizorem LCD oraz bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu.

Obiekt Angelo dzieli 500 metrów od Alpe di Siusi, najwyższej położonej alpejskiej łąki w Europie. W zimie hotel zapewnia bezpłatny autobus dla narciarzy kursujący do wioski oraz okolicznych wyciągów narciarskich.

Wszystkie pokoje wyposażone są w drewniane meble oraz telewizor z dostępem do kanałów telewizji satelitarnej i telewizji SKY. W każdym pokoju znajdują się kapcie, szlafrok i zestaw kosmetyków. Większość pokoi obejmuje balkon.

Codziennie rano w hotelu Angelo Engel serwowane jest urozmaicone śniadanie w formie bufetu składające się ze słodkich i słonych przysmaków. W porze lunchu i kolacji restauracja zaprasza na dania kuchni lokalnej oraz włoskie specjały…

Hotel Icaro to nowoczesny obiekt położony w przepięknej, zielonej scenerii Alp, który oferuje gościnną bazę wypoczynkową w wyjątkowej lokalizacji.

Hotel oferuje przestronne, komfortowe pokoje z balkonem, z którego roztaczają się przepiękne widoki na okolicę. Na miejscu znajduje się szereg wysokiej jakości udogodnień, w tym słoneczny taras, sauna tyrolska, zewnętrzny basen z gorącą wodą oraz kryty basen. Jest to doskonałe miejsce na udany pobyt.

W hotelowej restauracji lub na niezwykle atrakcyjnym tarasie można zjeść typowy, południowotyrolski posiłek oraz smaczne, domowej roboty wypieki włoskie.

Hotel Icaro jest idealnie usytuowany w sercu rezerwatu przyrody Schlern i jest doskonałą bazą do zwiedzania okolicy. W okolicy czeka na odwiedzających wiele atrakcji - można tutaj wybrać się na wycieczki piesze i rowerowe, uprawiać paralotniarstwo czy Nordic Walking (marsz z kijkami). Hotel położony jest blisko ośrodka sportów zimowych o nazwie Seiseralm, który obejmuje 60 km stoków. Jes…

Obiekt Goldenstern Townhouse, położony w miejscowości Bolzano, oferuje taras, zakwaterowanie w pokojach dla alergików, a także bezpłatne Wi-Fi. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Jezioro Carezza – 26 km. Ten 4-gwiazdkowy hotel zbudowany został w 1250 roku. W okolicy znajdują się ciekawe miejsca takie jak: Muzeum Touriseum ( 30 km), Park Maia ( 32 km). Obiekt jest idealnym wyborem dla niepalących. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Ogród botaniczny przy zamku Trauttmansdorff – 30 km.

W każdym pokoju znajduje się ekspres do kawy oraz prywatna łazienka z prysznicem i bezpłatnym zestawem kosmetyków, a w wybranych opcjach zakwaterowania zapewniono kuchnię z lodówką. W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono klimatyzację i prywatną łazienkę.

Na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu, kontynentalne lub włoskie.

W miejscowości Bolzano i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak trekking oraz jazda na rowerze.

Odległość ważnych miejsc od obiekt…

Obiekt Proihof usytuowany jest na terenie gospodarstwa i oferuje bezpłatny sprzęt do grillowania oraz pokoje z balkonem i widokiem na góry. Dojazd samochodem do centrum miejscowości Funes zajmuje 5 minut. W gospodarstwie produkowane są jajka i dżem. Do dyspozycji Gości jest bezpłatne WiFi.

Pokoje zostały urządzone w stylu alpejskim i wyposażone w drewniane meble oraz telewizor z płaskim ekranem. Podłoga w pokojach pokryta jest wykładziną. Ponadto w pokojach mieści się łazienka z wanną lub prysznicem.

Codziennie rano serwowane jest śniadanie, w tym domowy dżem i jajka, wędliny oraz jogurty.

W wolnym czasie Goście mogą zrelaksować się na tarasie słonecznym lub obejrzeć zwierzęta gospodarskie. Obiekt Proihof jest także doskonałą bazą wypadową do pieszych wycieczek.

Obiekt zlokalizowany jest na wysokości 1200 metrów n.p.m., 10 minut spacerem od tras narciarstwa biegowego. Restauracje i sklepy oddalone są od gospodarstwa o 600 metrów.

Hotel Touring Dolomites położony jest w centrum miejscowości Santa Cristina, w samym sercu doliny Val Gardena w Dolomitach. Na miejscu znajduje się nowo wybudowane centrum odnowy biologicznej oraz restauracja serwująca dania kuchni lokalnej i międzynarodowej. Do dyspozycji Gości jest bezpłatny prywatny parking.

W pobliżu obiektu zlokalizowane są sklepy, punkty usługowe i przystanki autobusowe. Szkółkę narciarską i wyciągi narciarskie dzieli od hotelu niecałe 5 minut spacerem. W okolicy panują doskonałe warunki do uprawiania turystyki pieszej.

Pokoje urządzone są w klasycznym stylu. Każdy z nich dysponuje bezpłatnym WiFi, telewizorem HD z dostępem do kanałów satelitarnych oraz łazienką. Niektóre pokoje obejmują balkon z panoramicznym widokiem na góry.

W znakomitej hotelowej restauracji serwowane są tradycyjne dania z Południowego Tyrolu oraz specjały kuchni włoskiej i międzynarodowej. Dostępny jest także szeroki wybór lokalnych i krajowych win. Śniadanie podawane jest w formie bufet…

Obiekt Ciampedie Luxury Alpine Spa Hotel, usytuowany w miejscowości Vigo di Fassa, oferuje centrum fitness, bezpłatny prywatny parking, ogród oraz wspólny salon. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Jezioro Carezza – 12 km. Do dyspozycji Gości przygotowano takie udogodnienia, jak restauracja, obsługa pokoju, całodobowa recepcja oraz bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Obiekt zapewnia bar.

W każdym pokoju w obiekcie zapewniono biurko, telewizor z płaskim ekranem i prywatną łazienkę. W każdej opcji zakwaterowania znajduje się prywatna łazienka z prysznicem, bezpłatnym zestawem kosmetyków i suszarką do włosów.

Codziennie rano na miejscu serwowane jest śniadanie w formie bufetu, kontynentalne lub włoskie.

5-gwiazdkowy obiekt Ciampedie Luxury Alpine Spa Hotel oferuje saunę i taras. W miejscowości Vigo di Fassa i okolicy Goście obiektu mogą uprawiać rozmaite sporty, takie jak trekking, narciarstwo oraz jazda na rowerze.

Odległość ważnych miejsc od obiektu: Przełęcz Pordoi – 25…

Hotel Luise znajduje się zaledwie 600 metrów od zabytkowego centrum miejscowości Riva del Garda i 5 minut spacerem od jeziora. Na miejscu do dyspozycji Gości są elegancko urządzone pokoje, odkryty basen oraz bezpłatne WiFi we wszystkich pomieszczeniach. Obiekt zapewnia też bezpłatny parking.

Wszystkie pokoje wyposażone są w klimatyzację oraz telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych. Podłogi w pokojach wyłożone zostały parkietem. Niektóre pokoje obejmują balkon.

Nowa restauracja Millelire jest otwarta w lecie i oferuje widok na basen. Szef kuchni zaprasza na potrawy międzynarodowe oraz specjały z prowincji Trydent. Śniadanie podawane jest formie bufetu i składa się ze słodkich oraz słonych potraw, na zimo i na ciepło.

Wnętrza hotelu Luise łączą artystyczne i designerskie elementy wystroju ze zdobyczami technologii oraz atmosferą inspirowaną dawnymi czasami. W recepcji Goście mogą bezpłatnie wypożyczyć rowery. W ogrodzie znajduje się plac zabaw.

Hotel Weiher Green Lake oferuje 2 baseny i centrum odnowy biologicznej. Znajduje się on w miejscowości Lago di Issengo, 15 minut jazdy od stoków narciarskich w ośrodku Kronplatz. Do dyspozycji Gości są tu pokoje z balkonem i restauracją, która serwuje specjały z Południowego Tyrolu.

Centrum odnowy biologicznej dysponuje sauną i łaźnią turecką. Do dyspozycji Gości jest również kryty i odkryty basen oraz centrum fitness.

Restauracja serwuje klasyczne dania kuchni włoskiej, bufet warzywny oraz lokalne potrawy, w tym specjały z ryb słodkowodnych. W piwnicy z winami można spróbować włoskich trunków i win z Południowego Tyrolu.

Hotel Weiher Green Lake dysponuje ogrodem z leżakami i parasolami, z których Goście mogą korzystać bezpłatnie. Do dyspozycji Gości jest także bezpłatny parking. Ponadto obiekt zapewnia bezpłatny transfer z dworca kolejowego w miejscowości Ehrenburg i Bruneck.

Hotel Gasserhof jest usytuowany na wysokości 950 metrów. Obiekt oferuje kryty i odkryty basen, wannę z hydromasażem oraz ogród krajobrazowy z tarasem słonecznym. Zabytkowe miasto Bressanone jest oddalone o 7 km.

Wszystkie pokoje i apartamenty typu suite dysponują bezpłatnym WiFi, łazienką wyposażoną w szlafrok i kapcie oraz telewizorem z dostępem do kanałów satelitarnych. Niektóre pokoje oferują też balkon i lodówkę.

Centrum odnowy biologicznej w hotelu Gasserhof obejmuje sauny, solarium, siłownię, wannę z hydromasażem oraz część relaksacyjną. Na życzenie dostępne są też zabiegi kosmetyczne i masaże.

W restauracji serwowane są dania kuchni śródziemnomorskiej i lokalne specjały. Codziennie rano podawane jest śniadanie kontynentalne w formie bufetu, które obejmuje domowe dżemy.

Stoki narciarskie ośrodka Plose dzielą od obiektu 3 minuty jazdy bezpłatnym autobusem dla narciarzy. Przystanek autobusu znajduje się przed budynkiem hotelu. Na miejscu do dyspozycji Gości jest również bezpła…

Obiekt Falkensteiner Hotel Kronplatz - The Leading Hotels of the World położony jest w miejscowości Reischach i oferuje restaurację z otwartą kuchnią, bar oraz przestronne centrum odnowy biologicznej i fitness. Ten pięciogwiazdkowy hotel zapewnia całodobową recepcję, całoroczny basen na dachu oraz taras słoneczny. Do dyspozycji Gości jest również stały ogród ziołowy.

Pokoje i apartamenty typu suite zapewniają telewizor z płaskim ekranem, biurko i garderobę.

Codziennie rano podawane jest śniadanie w formie bufetu. Goście mogą korzystać z usług konsjerża.

Hotel Falkensteiner Kronplatz udostępnia Gościom saunę, łaźnię turecką oraz krytą ściankę wspinaczkową. Okolica cieszy się popularnością wśród miłośników narciarstwa.

Obiekt oddalony jest o niespełna 100 metrów od stacji kolejki linowej Plan de Corones oraz o około 3 km od centrum miejscowości Bruneck. Dojazd do ośrodka narciarskiego Cortina d'Ampezzo zajmuje 1 godzinę.

Set in Bolzano and with Bolzano Christmas Market reachable within 800 metres, Castel Hörtenberg offers express check-in and check-out, non-smoking rooms, an outdoor swimming pool, free WiFi and a garden. Featuring a fitness centre, this 5-star hotel has air-conditioned rooms with a private bathroom. The accommodation features a 24-hour front desk, room service and currency exchange for guests.

At the hotel, all rooms include a wardrobe. At Castel Hörtenberg all rooms are equipped with a desk and a flat-screen TV.

The accommodation offers a continental or buffet breakfast.

Castel Hörtenberg offers 5-star accommodation with a spa centre and sun terrace. The area is popular for cycling, and bike hire is available at the hotel.

Bolzano Victory Monument is 1.5 km from Castel Hörtenberg, while Bolzano Exhibition Center is 6 km away.

Przyjazny dla środowiska obiekt Vigilius Mountain Resort znajduje się na wysokości 1500 metrów n.p.m. Można do niego dotrzeć kolejką linową z miasteczka Lana. Goście mogą bezpłatnie korzystać z centrum odnowy biologicznej, które oferuje rozmaite zabiegi spa. Na miejscu działają 2 restauracje.

Wszystkie pokoje są przestronne. Ich wnętrza zdobią ekologiczne, naturalne materiały. Podłogi we wszystkich pokojach wyłożono parkietem. Każdy z nich dysponuje umeblowanym balkonem lub patiem. Z niektórych pokoi roztacza się panoramiczny widok na Dolomity.

Codziennie rano podawane jest śniadanie w formie bufetu, które przygotowywane jest ze świeżych, lokalnych składników. W ciągu dnia i w godzinach wieczornych tradycyjna restauracja Stube Ida zaprasza na regionalne specjały. W porze kolacji restauracja 1500 serwuje dania kuchni międzynarodowej.

Trener prowadzi bezpłatne zajęcia, w tym 5 rytuałów tybetańskich, wędrówki i medytację. Goście mogą również bezpłatnie wziąć udział w wycieczkach rower…

Surrounded by the Dolomites, Valentinerhof is located in Seis am Schlern, 3 km from the Seiser Alm cable car and a 30-minute drive from Bolzano. It features 2 swimming pools, indoor-outdoor pool and outdoor pool.

The rooms in Alpine style come with free WiFi and include a balcony with mountain views, a TV, and a private bathroom with a hairdryer.

A sweet and savoury breakfast buffet with cold cuts is served in the morning. The Valentinerhof’s restaurant serves traditional South Tyrolean and international cuisine.

A spa area with a sauna and Turkish bath invites to relax. Massages are available on request. The Valentinerhof offers a bar, a sun terrace, and a games room.

A ski bus to the Alpe di Siusi ski area stops in front of the Valentinerhof. Hiking and mountain biking trails start right on the doorstep.

Obiekt Saltus, usytuowany w miejscowości Jenesien, oferuje centrum fitness, bezpłatny prywatny parking, ogród oraz wspólny salon. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Ogród botaniczny przy zamku Trauttmansdorff – 38 km. Oferta obiektu obejmuje obsługę pokoju. Na miejscu znajduje się również restauracja, park wodny i taras. Goście mogą zamówić drinka w barze.

W każdej opcji zakwaterowania w obiekcie zapewniono szafę. We wszystkich pokojach w obiekcie zapewniono prywatną łazienkę z bidetem i bezpłatnym zestawem kosmetyków, a także bezpłatne Wi-Fi. Z wybranych opcji zakwaterowania roztacza się również widok na góry. W każdym pokoju w obiekcie znajduje się prywatna łazienka z prysznicem.

4-gwiazdkowy obiekt Saltus oferuje saunę i centrum spa. Okolica jest popularna wśród miłośników trekkingu i jazdy na rowerze. W obiekcie działa wypożyczalnia rowerów.

Dostępna przez całą dobę obsługa recepcji, która mówi w języku niemieckim, angielskim i włoskim, chętnie udzieli niezbędnych wskazówek.
…

The rooms are uniquely decorated, and come with a terrace or balcony overlooking the mountains and the valley.

The property is located in the orange-coloured zone of the town. You can follow the orange arrows to the hotel.

Take one of the free bikes and explore the surrounding area, rich in natural beauty. The library has free Internet access and is a great place to relax. A sauna is also available.

A generous breakfast is served daily, and in summer it can be enjoyed on the terrace.

Hotel Christof znajduje się w miejscowości Monguelfo w dolinie Val Pusteria, położonej pośród Dolomitów. W obiekcie serwowane są pyszne dania kuchni południowotyrolskiej. Goście mają również do dyspozycji nowoczesne centrum odnowy biologicznej o powierzchni 600 m².

Centrum odnowy biologicznej dysponuje basenem z podgrzewaną wodą, saunami oraz prysznicami z hydromasażem. Bar witaminowy w spa zaprasza na bezpłatną herbatę i soki owocowe.

Pokoje w hotelu Christof są przestronne i oferują widok na ogród. Podłoga wyłożona jest wykładziną. W pokojach znajduje się telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów satelitarnych. Obiekt zapewnia tradycyjne sienniki i poduszki wypełnione sianem.

Obfite śniadanie w formie bufetu obejmuje pieczywo, lokalne sery i domowe specjały. Restauracja wykorzystuje jedynie najlepsze składniki wytwarzane na miejscu lub przez miejscowych rolników.

W sezonie letnim hotel stanowi idealną bazę wypadową dla Gości planujących wędrówki po dolinie Val Pusteria i…